第118号 英語で「規制」と言う/商売あがったり

ビジネス

第118号 英語で「規制」と言う/商売あがったり

☆この記事は約1分30秒で読めます☆

Tomyの詳細なプロフィール

このサイトについての説明

 

Tomyです!
あなたの脳に突き刺さる英語をお届けします!

 

変えるのは構わないけど。

それで路頭に迷う人が発生するのはいかがなものかと。

詳しくは編集後記で。

 

 

Step1:どんなシチュエーション?

あなたはメーカーの研究員。

先日発売した加湿空気清浄機が好調。

海外でも、ライフスタイルの変化に伴い需要が伸びつつあります。

しかしここにきて、一部の環境規制が変更されました。
つい先日、政府より通達を受けたと、社内周知がありました。

 

残念ながら空気清浄機の仕様を一部変更しなければなりません。

激務のスタートです。

 

 

Step2:本日のコレだけ押さえよう「イチオシフレーズ」

regulation
=規制、規則、既定、条例

 

 

Step3:本日の「ナマの会話」

Our company have to work hard to comply with the new environmental regulations.
=我々の会社は、新しい環境規制に従うため頑張らないといけない。

 

追加したパーツ
↓↓↓↓↓↓
comply with
=(~に)従う、承知する、応じる

environmental
=環境の

 

 

Step4:練習しましょう

本日のナマの会話を3回しゃべって3回書きましょう!

★電車の中などでしゃべれない場合は暗唱でもOK!
★ペーパーレス時代。スマホのメモに打ち込んでもOK!

 

 

<編集後記>

regulation

聞き慣れない単語かも知れません。

名詞だけじゃなく、形容詞の用法もあります。

動詞は

regulate
=(規則などで)取り締まる、規制する

です。

☑名詞
☑形容詞
☑動詞


こいつ、一人多役で万能です(笑)

さて、お決まりの流れです。

例文でガチっと覚えて脳みそにインストールしましょうw

 

名詞編
You can be arrested for not complying with the regulations
=その規則に従わないと逮捕されるよ!

 

 

形容詞編
He wears the regulation suit.
=彼はお決まりのスーツを着ている

この「お決まりの~」の意味は、口語で使われます。
なので、カジュアルな場面で使いましょうw

 

 

動詞編
The government should regulate air pollution.
=政府は大気汚染を規制すべきだ。

 

脳みそに入りましたか?

一度で覚えられなくても大丈夫。

その場合はまだ、あなたの脳が上手く英語とイメージと結び付けられてない状態です。

☑紙に書く
☑声に出して読む
☑必ず写真や絵などのイメージとセットで読み書きをやる

少なくともこれを3回繰り返せば、あなたの脳はちゃんと認識してくれます!

英語マスターのためには復習こそ大切です。

繰り返しながら身に付けていきましょうね☆

 

 

【規則変更で商売あがったり】

規則。

変える方は簡単かも知れません。

とは言え、新しい規則や規制に従う側は、内容に寄っては死活問題。

 

私の地元は西日本の地方です。

記憶が確かなら、もう10年近く前の話。

地元のデパートが、2件くらい同時に閉店しました。

結構大きなデパートだったんですよ。
私が子供の頃、まだネットショッピングなんて全盛じゃなかったですから。
一時期はすごく繁盛(はんじょう)してました。

そもそもインターネットの存在が、今ほど一般人になじみある時代じゃ無かったですから(笑)

 

ある日、消防法の変更に伴い、色んな規制が厳しくなりました。
店内の消火設備や非常用階段、避難ルートなど、大幅な仕様変更を求められたようです。

当然ですが、その仕様変更や改修には多額の費用が発生します。

いくら補助金を足しても、とてもじゃないけどイチ地元のデパートにそんな大掛かりな対応はムリ!

ってことで、残念ながら店じまいしちゃったんですね。

 

子供の頃、私の友達のお母さんもそのデパートで働いてましたし。
なんか、寂しいです。

 

もちろん、安全や安心は最優先です。

とはいえ、ひとたびオリジナルのルールや規則が変更されると、私の地元のデパートみたく、場合に寄ってはその影響がハンパないです。

事業として収入を得て、生計立ててる人だっているわけですしね。

 

規制を変更するなら、その影響度をちゃんと考慮することはもちろん、公的影響力が大きな事業については、補助金の付与も含めた計画が必要不可欠でしょう。

と、個人的には思った、地元のデパート閉店事件でした。

 

では今日はこの辺で。

次回もイチオシフレーズ楽しみにしていてください!

 

それでは今日も良い一日をお過ごし下さい。
Have a nice day!

Tomy

 

☆英語に関するお悩み、レビュー教材へのご質問など、気になることがあれば遠慮なくお問い合わせ下さいね!☆

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
お問い合わせ

 

メールの場合はこちら
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

スパムメール対策のため画像状態で表示されています。
そのため、大変お手数ですが以下の変更を反映いただき、メールを送信願います。

☆の部分を@に変更ください
☑tomyの次はアンダーバー、englishの次は半角数字ゼロヨンです

(注)ご連絡頂く際は、上記アドレスからのメールが迷惑メールフォルダへ振り分けられないよう、あらかじめ受信設定を御確認いただけますよう宜しくお願いいたします。

©since2017 英語を話したい日本人のための日本人Tomyによる英語のブログ by Tomy

コメント

タイトルとURLをコピーしました