第224号 英語で「二流市民」と言う/蜂起(ようき)しようぜ!

映画/ドラマ
surdumihail / Pixabay

第224号 英語で「二流市民」と言う/蜂起(ようき)しようぜ!

☆この記事は約3分で読めます☆

Tomyの詳細なプロフィール

このサイトについての説明

 

Tomyです!
あなたの脳に突き刺さる英語をお届けします!

 

約束は守りましょう。

ちなみに市民が結束して政府や王政に立ち向かうことを

蜂起(ようき)

とも言いますね。

詳しくは編集後記で。

 

 

Step1:どんなシチュエーション?

大規模デモ発生。

政府関係の要職に

一定数の女性を確保する

という公約にも関わらず

その約束が果たされなかったことが原因。

女性たちの怒りはついに爆発。

長きに渡る二流市民かのごとき扱い

いい加減うんざりです。

 

 

Step2:本日のコレだけ押さえよう
「イチオシフレーズ」

second-class citizen
=二流市民

 

 

Step3:本日の「ナマの会話」

Second-class citizen” means a person belonging to a social or political group whose rights and opportunities are inferior or disrespected.
=”二流市民”とは、権利や機会が劣っているまたは尊敬されていないような社会的、あるいは政治的グループに属している人を指します。

 

追加したフレーズ
↓↓↓↓↓
belong (to~)
=~に属する、~のものである

opportunity
=機会、好機

inferior
=(位置やステータスなどが)下位の、下級の、劣っている、二流の

disrespected
=失礼な、無礼な、見下されている

 

 

Step4:練習しましょう

本日のナマの会話を3回しゃべって3回書きましょう!

★電車の中などでしゃべれない場合は暗唱でもOK!
★ペーパーレス時代。スマホのメモに打ち込んでもOK!

 

 

<編集後記>

【#Me Tooムーブメントにみる社会の闇(やみ)】

昨年の10月頃でしたね。

ハリウッドの著名プロデューサーによるセクハラが明るみに出たことを発端に

SNSを通じて世界中に広がったMe Tooムーブメント。

きっとあなたも1度くらいは耳にしたことがあると思います。

セクハラ被害を告発する海外発の動きで、自身の被害を勇気を出して告白する際

#Me Too

のハッシュタグをつけて拡散しようと

Twitterで呼びかけられたことをきっかけに始まりました。

セクハラや性暴力を受けた被害者が泣き寝入りすることなく声を上げよう!

という米国発の動きです。

もちろん被害者は女性だけではありません。

先日、DMM英会話でオンラインレッスンを受けているときも#Me Tooのトピックになりましたが、講師の先生に

男性の被害も有名だよ!

と教えてもらいました。

男性俳優も被害を告白 ハリウッドで蔓延するセクハラ
(参照:HUFFPOST)

社会的地位、あるいは組織内の権力関係を背景に

キャリアアップや便宜(べんぎ)を図ることを交換条件に性的な関係を要求したり

自身に関して性的な連想をさせるような言動を公衆の面前で繰り返されたり

卑劣(ひれつ)

としか言い用のない行為です。

 

さらに#Me Tooムーブメントのような動きが発生すると

なぜか被害者が非難されたり(セカンドレイプと呼ばれることも)

そのムーブメントの是非自体が議論されたりしますが

#Me Tooは良いか悪いか

もしくは有りか無しか

そういうことを問うているのではなく

暴力や人権侵害に対するNo

ということを、私たちは忘れてはいけないと思います。

 

ちなみにこういう組織もあります。

#Me too Center

センターのメインページにある言葉が心強いです。

Share your story no matter how big or how small.
Expose a predator.
=あなたの被害が大きかろうが小さかろうが
あなたの話をシェアしましょう。
加害者をさらしましょう。

 

ちなみにちなみに

本日のイチオシフレーズはこちらの記事で発見しました。

Kenyan Women Protest Failure to Implement Gender Rule
(参照:VOA

 

ケニア政府が、政府関係の要職に一定数の女性枠を確保する公約をしていたにも関わらず

蓋(ふた)を開けてみると女性候補者が一人もいない

これが女性たちを激怒させた、という内容でした。

ケニアの首都ナイロビでは女性たちによる抗議のデモが行われました。

ケニアの女性たちは長年に渡る二流市民かのような扱いにうんざりしている

と活動家も声を上げています。

 

女性の社会的地位が依然として低い地域も

残念ながら世界各地では未だに多く見られます。

#Me Tooのような運動も

本来であれば性別とは無関係に保証されるべき権利や尊厳に格差が生じることが、その原因の一つと言えるでしょう。

 

ここ日本ですら

例えば産前産後休職や育児休職について

男女が同等の期間取得することは未だにレアな傾向にあります。

非常に残念なことに、育児休職を取得した男性が

復職後に不当な扱いを受けた

という事実すら話題になっていました。

・単なる思い込みに過ぎない古い価値観
・既存の社会の仕組み

それらに囚(とら)われてジェンダーロール(性別の役割)を決め付けてしまわないためにも

世界中の人が改めて

ダイバーシティ(多様性)

の意味を正しく認識する事が大切だと、改めて強く感じます。

 

【ナイロビといえばビー】

話はガラリと変わりますが。

この映画ご存知ですか?

ナイロビの蜂 [DVD]
ナイロビの蜂 [Blu-ray]

 

私は学生の頃に映画館に観に行きました。

もう10年以上も前に公開された映画で、観たのも映画館での1回きりですけど。

ストーリーが衝撃的で、未だに鮮明に覚えています。

 

外交官のジャスティンと妻テッサは駐在先のナイロビで暮らしてます。

しかし、ある日突然テッサが殺人事件に巻き込まれて死亡した知らせがジャスティンの元に届きます。

警察は単なる事件として処理しようとしますが、ジャスティンは怪しみ、独自に妻の死の調査を始めます。

その結果、アフリカ内で横行する人体実験

つまり、開発段階や未承認の医薬品を使用した薬物人体実験と、官僚と製薬会社の癒着(ゆちゃく)にたどり着く・・・

というサスペンス・アクションです。

☑第三世界に対する医薬品供与の歪んだ実態
☑政府関係者と多国籍企業の癒着
☑告発するNGO

それぞれの立場の利益と思惑が絡み合うストーリー展開で

最後まで目が話せない作品でした。

 

作品に登場する製薬会社は”Three Bee”という社名です。

BeeはハチのBeeです。

ミツバチが自分達の巣にせっせと蜜を運ぶかのごとく

医薬品を必要としている人たちに届ける

という

さも表向きの理念を象徴するかのような社名でしたが、その実態は・・・

 

という、世界で横行する闇の部分にスポットを当てた社会派作品でした。

ちなみに原題は

The Constant Gardener

です。

作品に登場する団体や人物は架空のものとされています。

しかし実際には

現実に第三世界で横行している人権侵害を告発すべく

実在の組織を非難する内容ではないか・・・?

との憶測や都市伝説もチラホラありました。

 

事実関係は残念ながら不明ですが

非常に見ごたえのある作品です!

私ももう一度観てみようかしら。

TOEIC(R)も終わったしな(笑)!

 

ちなみに

映画ファンにはこんなお得なサービスもオススメですw
↓↓↓↓↓↓↓↓

借り放題!
動画配信観放題!

今なら

☑新作2本まで観られる!
☑30日間無料!

のうれしいキャンペーン中ですw

 

 

では今日はこの辺で。

次回もイチオシフレーズ楽しみにしていてください!

 

それでは今日も良い一日をお過ごし下さい。
Have a nice day!

Tomy

 

☆英語に関するお悩み、レビュー教材へのご質問など、気になることがあれば、ぜひこちらにご登録の上、遠慮なくお問い合わせ下さいね!ご登録いただいた方限定で重要情報もシェアしています!お気軽にどうぞ☆
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
メルマガでレア情報をGet!!

今なら限定レポートプレゼント中!
☑一般書店で手に入らないビジネス書の無料情報など、ビジネスパーソンのためのレア情報も満載!

 

☆希望や目標を達成するための法則、知りたいあなたへ☆
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「達成する人の法則」を無料でゲット
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
なんと、今だけ2980円⇒無料!

私は自分へのクリスマスプレゼントとして昨年末に入手済みですw

☑著者の原田先生は7年で13回陸上部を日本一へ導く指導者!
☑有名経営者も絶賛!
☑ガイアの夜明けなど複数メディアでも紹介!
☑今なら目標達成のためのワークシートも無料でゲット!

 

☆今年こそ英語!そんなあなたへ。行動と習慣を変え、人生すら変える英語を身に付けてみませんか?☆
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
Yuki式英会話勉強法
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

今なら当サイト限定の豪華特典付き!
お見逃し無く!

 

 

☆完全在宅でライバルと差をつける!おうちde英会話で超効率英語マスター!☆
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
DMM英会話
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

当サイト経由で無料体験レッスンをお申し込みいただいた方へ

英語でハジメマシテ!自己紹介英文テンプレート

限定プレゼント中!
お見逃し無く!

2018年は英語マスターで飛躍の年にしましょう!!

©since2017 英語を話したい日本人のための日本人Tomyによる英語のブログ by Tomy

コメント

タイトルとURLをコピーしました