第401号 英会話上達!オススメ教材4選☆/英語で「伝統的な」と言う

オンライン英会話
rawpixel / Pixabay

☆この記事は約3分で読めます☆

Tomyの詳細なプロフィール

このサイトについての説明

+++++++++++++++++

Tomyです!
あなたの脳に突き刺さる
英語をお届けします!

本日は
業界最大級規模!
大人気オンライン英会話
DMM英会話の登録教材の中から

もっと英会話を上達させたい!
英会話中/上級者向け
オススメ教材4選!

のレビューです☆

(*)初心者向けオススメ教材はコチラの記事をどうぞ☆
↓↓↓↓
第400号 英会話初心者にオススメ!教材3選☆/英語で「厚い」と言う

 

・基礎的な文法、フレーズ、センテンス、短い英作文などは慣れつつある

・ビジネス、プライベート、etc.
様々なシーンで対応できる英会話力を身に付けたい!

・英語で話せるトピック、ジャンル、会話フレーズのバリエーションを増やしたい

・日本の文化やモノなど海外に無いものを伝える適切な表現が思い浮かばず言葉に詰まる

・要件を伝えるだけの一方的な英会話ではなく双方向のコミュニケーション
スムースな会話を楽しみたい!

・市販の教材は沢山種類があって目移りして迷う・・・
会話力アップに効果的なオススメ教材を知りたい!


こんな英会話のお悩みにお答えすべく

ビジネスシーンもプライベートも
オールオッケー!
英会話をもっと上達させたい
中/上級者の方向け
オススメ教材4選

をピックアップ♪

英会話上達のための
思考法とコツもお伝えしてます!
Don’t miss it☆

詳しくは編集後記で。

Sponsored Link




本日の英語フレーズ&シチュエーション

Step1
本日の英語フレーズ

traditional
=伝統的な

Step2
どんなシチュエーション?

外国人の友人がのれんを見て
あの短いカーテンきれいだね
と言っています。

伝統的なカーテン、じゃなくて
何て言えば伝わる・・・?

 

Step3
本日のリアル英会話
Sometimes noren are dyed by famous artists.
They are really an art of form,and the most beautiful ones are dyed in the
traditional indigo and white.
=のれんの中には有名な芸術家が染めたものもあります。本当に芸術の一種で、最高に美しいものは伝統的な紺と白で染めてあります。
(参考:
日本のことを英語で話そう)


追加したフレーズ

↓↓↓↓↓
dye
=染める、着色する、(名詞)染料

 

Step4
Let’s speak English!

本日のリアル英会話
3回しゃべって3回書きましょう!

★電車の中などしゃべれない場合は暗唱しよう!
★ペーパーレス時代。スマホのメモに打ち込んでもOK!

編集後記【英会話の上達で重要なこと】

本日のリアル英会話の
「のれん」
のように、日本にしかないモノや風習を英語で伝えたい時に限って

えーと、英語だと。。。

なんて具合に言葉に詰まることありませんか?

・ムリヤリ英語で説明してもネイティブに通じず自信喪失・・・

・合っているかどうかわからず疑心暗鬼(;;)

せっかく英語を話しているのにもったいないですよね(><)

そこで本日の編集後記では

意識すると格段に会話力がUp!
英会話上達の秘訣☆

をシェアしたいと思います(^^)


◆大きな声でハキハキと!
自信を持って英語を話そう!!

子供じゃあるまいし・・・

言いたい気持ちはわかります(笑)

しかし日本人は欧米人や他の外国人と比較すると、相対的に細身で小柄な民族です。肺活量や声のボリュームの点で実はちょっとばかし不利なのです(汗)


一方で日本
人は最低でも中学で3年間英語を学んでいます。基礎的な文法や単語力など、インプットとしての知識は十分すぎるほど持っている方が大半です。

英語を話す場面に慣れていないにしても、少しくらい文法がブロークンでもシンプルな内容であれば十分伝えられる英語を話せる素養(そよう)を持つ人ばかりなのです。

でも英語を話す場面では

・(自信がなくて)声が小さくなる
・口や舌をしっかり動かして話せていない

こういう傾向になりがちなので、英語スピーカーにしてみると

声が小さくて良く聞こえない

だけなのです。

決して、意味が解らない、という意図で聞き返されたわけではないのに

頑張ったのに英語が通じなかった・・・

とへこんでしまう人が多いのです。

英語でなくても小さな声でボソボソしゃべってしまうと

・自信がなさそう
・堂々としていない
・積極性がなさそう
・ビジネスシーンで信用できない
etc.

このようなネガティブな印象を与えかねません。

英語を話す前は、軽いストレッチをしたり表情筋を動かすなど、フィジカルな部分を意識すると

伝わる/通じる英語

に段違いに変化します。

おなかの底から声を出してハキハキ楽しく話しましょうね♪

英語も筋トレも習慣化が命!です(笑)

 

◆ムリに英訳しない!

本日のリアル英会話に登場した

「のれん」

のように英語圏には無い日本固有のモノや文化はたくさんあります。

諺(ことわざ)のように

のれんに腕押し

なんてシチュエーションも、英語でその主旨を伝えるのは難しいです(苦笑)

このような場合

日本語⇒英語

にド直球で変換しようとしても、英語学習中の日本人には難易度が高いのです。

頑張って英語で説明したのに結局伝わらなかった・・・

というオチもありえます。

でも心配は無用です!
確実に通じる英語をマスターする方法が実はあります。

それは



ネイティブに通じることが
明白な英語表現を参考にする

という方法です(^^)

具体的には映画、海外ドラマ、英字新聞、フレーズ集、etc.


自然な英語表現であることが
最初から明白な英語素材を参考にする方法です。

自然な英語をベースにフレーズやセンテンスを覚えると、言いたい内容やシチュエーションに応じて主語や時制を変えるだけなのでとても便利です!

実は、通じるかどうか解らない状態で

日本語⇒英語

の変換や英作文を行うのは、あまり効率の良い学習方法とは言えないのです。

その理由はオリジナルとなる日本語だけをベースにムリに英訳しても最終的に自然な英語は何なのか良くわからないので

自分の英語が相手に伝わるかどうか不安

という疑心暗鬼が残ってしまうからです。
自分の英語が最悪通じなかった場合、自信喪失にも繋(つな)がりかねません。

このような状況を避けるためにも、最初から正しくて自然だとわかっている英語フレーズやセンテンスを拾い集めてきて、自分の言いたい英語にカスタマイズする方が、確実に相手に伝わる英語になります。

私の周囲で第二外国語をマスターした人も、実はこの学習方法で実用レベルの英語を使いこなしています

リアル英会話で使える英語マスターの最短最速の近道ですので、ぜひトライしてみて下さいね!

もちろん、正解/不正解を意識しすぎると積極的に英語を話せなくなるので、臨機応変に融通(ゆうづう)をきかせながら英会話を楽しみましょう♪

 

☆英会話をもっと上達! 英会話中/上級者にオススメ教材4選☆

本日は
業界最大級の規模を誇る

大人気オンライン英会話
に登録されている教材の中から

英会話中/上級者に
オススメの教材4選!

ご紹介したいと思います☆

(*)レビュー者(当サイト運営者)の情報は以下の通り
・TOEIC(R)800点以上
・オンライン英会話を約2年6ヵ月以上継続中
・英会話力は中~上級

 

その① シーン別 本当に使える実践ビジネス英会話

シーン別 本当に使える実践ビジネス英会話(CD付) (CD BOOK)
Amazon
楽天ブックス


☆オススメポイント☆

こんな方にオススメ!
・ビジネスシーンの英会話に慣れたい
・初対面の英語の挨拶、自己紹介、電話対応など使用頻度が高い英会話をマスターしたい
・ビジネスの現場での実践的な英会話をマスターしたい
・上司/部下/同僚/取引先/etc.、立場の異なる相手との英会話のケーススタディをしたい
・その場にふさわしいフレーズや状況を表す的確なセンテンスが口からスッと出ない
etc.

 

職場での挨拶、紹介、電話、etc.

上司や同僚など社内関係者との会話、あるいは会議やプレゼンテーション、商談やビジネスランチの席など、ビジネスシーンで必要なことをもっと的確に伝えたい!

そんな希望を叶えるためにマスターしたいのは

ビジネス現場で必要な生の英語力

ですよね☆

この

シーン別本当に使える実践ビジネス英会話

では、実際にネイティブが話す

生のビジネス英語

が集約されています。

日本人が話しやすいビジネス英語ではなく

ネイティブ同士が実際の
ビジネスの現場で使う生きた英語

です。

会議、プレゼンテーション、商談、etc.

あらゆるビジネスシーンをリアルに再現した
シチュエーションで使える、ホンモノのビジネス英語を

シーン別本当に使える実践ビジネス英会話

でマスターできます。


英語面接などで
現職の仕事内容や成果を面接官に伝える場面などオフィシャルな英語として使用頻度が高いフレーズや
センテンスも豊富なので、面接準備にも活用できる1冊です☆

 

その② 働く女性の英語術

働く女性の英語術
Amazon

☆オススメポイント☆
☑こんな方にオススメ!
・女性が使いやすい言葉でビジネス英語をマスターしたい!
・単語、フレーズ、短文の羅列(られつ)など、通じればとりあえずOKの英語からいいかげん脱出したい!
・ビジネスの場でよりスムーズなコミュニケーションを取りたい
・インターナショナルなビジネスマナーも知りたい
・女性が職場で使えるスマートな英語の基本は?
etc.

 

働く女性の英語術

ではビジネスコミュニケーションに関する基礎知識に限らず

・品のある英語
・オススメ勉強法
・インターナショナルなビジネスマナーの基本
etc.

を学ぶことが出来ます。

実はビジネス用語の中には、軍関係者が戦術などを計画するために使う英語がオリジナルとなっている用語も多く、いざ女性がビジネスシーンで使う際、そのタイミングを迷うこともあるかと思います。

働く女性の英語術

では

接待、海外出張、社内ミーティング、電話会議、カフェ、ホテル、美容室、etc.

ビジネスやプライベートの様々なシーンに対応したリアルで臨場感のある英語を、ストーリー仕立ての構成で楽しみつつマスターできます。

フォーマル/インフォーマル、それぞれの場面の英語の違いもわかりやすく工夫されています。

著者 光藤京子さんから女性読者への温かいメッセージも必見です。

元国際会通訳者としての経験も持つ著者だからこそわかる、働く女性とビジネスを取り巻くリアルで品のある英語表現が
凝縮されています。

フレーズの意味や使い方に留まらず、類似表現やタブー表現の解説も充実!

付属CDの音声で耳からも学習出来る上、丁寧レベル別Eメールの書き方や説得力のあるプレゼンの構成サンプルなど添付の付録内容も手厚いです。


コミュニケーションの
スキルアップにも役立つ1冊なので、国際的に活躍したいビジネスウーマン必携です。

2nd seasonには交渉に関するトピックや、ビジネスで想定されるトラブルなど、前作の内容からステップアップした
ビジネスシーンの要素が
ふんだんに収録されています(^^)

働く女性の英語術 2nd season
Amazon

 

著者 光藤京子さんの著書には

働く女性の英語術

シリーズの他、人気の著書がたくさんあります☆あわせてチェックしてみてくださいね!

英語だって日本語みたいに楽しくしゃべりたい リアルライフ英会話 for Women

英語を話せる人 勉強しても話せない人 たった1つの違い

英日日英 プロが教える基礎からの翻訳スキル


CD2枚付 何でも英語で言ってみる!シンプル英語フレーズ2000

 

その③ 日本のことを英語で話そう

日本のことを英語で話そう
Amazon
楽天ブックス

☆オススメポイント☆
こんな方にオススメ!
・海外の人に日本のことを伝えたい!
英語でどう言えばいいのかよくわからない
・海外や英語圏に無いモノや文化だと辞書に載ってなかったり、例文の内容だけだと不十分
etc.


芸者、萌えカルチャー、オタク、立体駐車場、駐輪場、森ガール、etc.

コレ
英語でなんて言うの・・・!?


の疑問が全てコレ1冊で華麗に解決!

日本人が英語で説明しづらいこと
外国人が日本で疑問&不思議に思うこと

が英語で網羅されています!

本日のリアル英会話の

のれん

のエピソードも収録されています(^^)


そうそう!

コレはそんな風に言いたかった!!

この一言に尽きます(笑)

目からウロコボロボロの英語フレーズ&センテンスが
ひじょーにありがたいです♪

身の回りのモノや、日本人にとって身近な文化が英語で説明されているので、シチュエーションも想像しやすくスルッと英語が覚えられます!

個人的に、あえて一言付け加えるなら、トピックによってはやや偏(かたよ)って日本の文化や習慣を伝えているような気がします(笑)

これはちょっと違うかな・・・
というあなた独自のコメントがあれば、外国人の方や英会話の先生に伝えてあげると喜ばれるので、ぜひトライしてみてくださいね☆

 

 

その④ 洗練された会話のための英語表現集

洗練された会話のための英語表現集
Amazon
楽天ブックス


☆オススメポイント☆

こんな方にオススメ!
・コレだけは押さえたい!エッセンス的な基本表現を知りたい
・言いたい事を一方的に話す英語から卒業したい
・相手の立場に立ったスマートな応答や受け答えを
英語で出来るようになりたい
・いつも微妙なニュアンスや細かい部分を英語で伝えきれない
・「ありがとう=Thank you」のように、ワンパターンで知っている表現や慣れた言い回しでいつも会話を済ませてしまう
・短文英語のブツ切りや羅列(られつ)ではなく、ある程度長さのあるまとまった英語表現をスルっと言えるようになりたい
etc.

 

もっと的確に表現したいのに
ビミョーなニュアンスをいつも伝えられなくて
会話がスムーズに進まない・・・

英会話を継続していると、そんな経験は誰しもあると思います。

英語で一生懸命伝えようとするあまり、丁寧な依頼表現になっていなかったり相手が答えにくい質問の投げかけになってしまったり・・・

英会話のこんな
もどかしい行き詰まり
解決してくれるのが

洗練された会話のための英語表現集

です(^^)

たとえば食事の席で、遠くにある調味料を取って欲しい場合など

ちょっと何かをお願いしたい

というニュアンスでは

Could you do me a favor~?

という表現が使えるのに、慣れていないと

Pass me that salt,please.
=あの塩を取ってください

という馴染みのある表現で済ませてしまいがちです。

目上の人や初対面の人に何かをお願いする際は、英語でも相手を気遣った丁寧な表現で伝えたいですね(^^)

 

しっかり相手の話を聞く
⇒相手の立場に立った応答や発信をする

こんなスマートな英語コミュニケーションを可能にしてくれる1冊です(^^)

日本語でも英語でも、相手に失礼がないよう自分の意見や意思を的確に伝えられるコミュニケーションは、お互いに気持ち良いですよね♪

付属CDの音声スピードは日本人にとってはやや早めですが、ネイティブスピーカーのナチュラルスピードが前提なので、リスニング力Upにも効果的です♪

 

一歩進んだ英語表現をこの一冊で身につけ、スマートでインタラクティブな英語コミュニケーションスキルがマスターできると、もっと英会話を楽しめますね\(^^)/

 

【まとめ】

本日ご紹介した

もっと英会話を上達させたい!
英会話中/上級者向け
オススメ教材4選!

はコチラです
↓↓↓↓↓

その① シーン別 本当に使える実践ビジネス英会話

Amazon

 

その② 働く女性の英語術

Amazon

 

 

その③ 日本のことを英語で話そう

Amazon

 


その④ 洗練された会話のための英語表現集

Amazon

 

以上

もっと英会話を上達させたい!
英会話中/上級者向け
オススメ教材4選!

でした☆

あなたの英会話ライフを
楽しく継続できるよう
お役に立てば幸いです☆

では今日はこの辺で。

次回もイチオシフレーズをお楽しみに!
Have a nice day☆

Tomy

 

☆追伸☆

DMM英会話

の登録教材は全部で60種類(!)以上あります。
出版社教材(市販のテキスト)を選んでオンラインレッスンを予約すると対象の教材をなんと
無料!
で利用できます♪

もちろん入会前の無料体験レッスンでもOKです


ちなみに
当サイトから
DMM英会話
無料体験レッスンをお申し込みいただいた方には

英語で自己紹介!
英文テンプレート☆

をプレゼント中です(^^)

お受け取り対象の方はこちらのメルマガにご登録の上、特典を御請求ください。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
メルマガでレア情報をGet!!


御請求いただいた方には、
特典専用ページのアクセスパスワードを別途ご連絡いたします。

御請求の際はメールに
コチラの内容を御記際の上
ご連絡下さい(^^)

↓↓↓↓↓↓

お名前:ニックネーム/ハンドルネーム可(公序良俗に反するハンドルネームのご使用はご遠慮ください)

件名:例)自己紹介テンプレート特典の件

メール本文:以下をご記入下さい。
☑DMM英会話 会員登録完了日
☑無料体験レッスン受講予定日
☑有料会員御登録の場合は登録完了日
☑感想/英語に関するご質問など(もしあれば)


メルマガ登録後
・自己紹介テンプレートを請求したのに返事が来ない
・メルマガ登録自体が上手く進められない
etc.

などの不具合がございましたら、大変お手数ではございますが当サイトのお問い合わせフォームからも並行してご連絡頂けます様、何卒宜しくお願いいたします。

お問い合わせフォーム
↓↓↓↓

 

メルマガはコチラ


©since2017
英語を話したい日本人のための
日本人Tomyによる英語のブログ

by Tomy

コメント

タイトルとURLをコピーしました